Hier folgend der von Peter Heuer im Kommentar angekündigte erklärende Bericht zur Raupenidentifikationsfrage von Wolfgang Glawe (15.07.2011):
Hallo! Bei der von Wolfgang Glawe fotografierten Raupe im Schnabel des Neuntöterweibchens handelt es sich m. E. um die Raupe des Distelfalters (Cynthia cardui). Die Raupe des Admirals (Vanessa atalanta) ist in der Regel schwarz mit gelber Zeichnung, neigt aber gelegentlich zu hellen Varianten und kann dann sehr leicht mit der Raupe des Distelfalters verwechselt werden. Auch von der Raupe des Distelfalters gibt es Farbvarianten. Beide Schmetterlingsarten sind trotz unterschiedlicher Färbung der Imagines eng miteinander verwandt und wurden früher der gleichen Gattung zugeordnet. Herzliche Grüße! Peter Heuer